Evaluación de expedientes académicos internacionales

Proceso y servicios de evaluación de expedientes académicos internacionales

Los estudiantes que han asistido a una universidad fuera de los Estados Unidos y que desean que Solano College considere que sus unidades se aplican para obtener un título o certificado pueden hacer que sus expedientes académicos internacionales sean evaluados por un servicio de credenciales externo.

  • Las evaluaciones de expedientes académicos internacionales serán a cargo del estudiante.
  • Solano College se reserva el derecho de rechazar cualquier curso y no garantiza que una evaluación de expediente académico internacional producirá unidades de curso transferibles. Las evaluaciones se realizan caso por caso.
  • Las evaluaciones deben incluir una revisión curso por curso con los títulos de los cursos, los valores de las unidades semestrales, las calificaciones obtenidas y el estado del nivel de los cursos (inferior o superior), y deben estar traducidas al inglés (si sea necesario).
  • Sólo se aceptan evaluaciones por un servicio de evaluación acreditada por NACES (lista de agencias apropadas: http://www.naces.org/members.html). 
    NOTA: el servicio de evaluación de credenciales debe haber sido un miembro aprobado de NACES en o después de la fecha en que se realiza la evaluación del expediente académico internacional.
  • el curso deberá considerarse equivalente a una universidad acreditada regionalmente en los Estados Unidos para que se considere potencialmente transferible a Solano College.
  • Solo los cursos determinados por un servicio de evaluación aprobado por NACES como equivalentes a los de una universidad acreditada regionalmente en los EE. UU. pueden cumplir con los requisitos de certificado, SCC GE, o especialización no ADT. Los estudiantes que deseen utilizar trabajos de cursos internacionales para cumplir con requisitos de cursos específicos para SCC GE, especialidades que no sean ADT o certificados deben enviar descripciones de cursos en inglés junto con peticiones de sustitución de cursos. Las descripciones de los cursos no son necesarias para cumplir con los requisitos previos de SCC.
  • Los cursos internacionales de instituciones acreditadas regionalmente fuera de los EE. UU. no se pueden utilizar para cumplir con los requisitos de IGETC-GE (excepto el requisito de idioma distinto del inglés de IGETC), CSU-GE o título asociado para transferencia. Para ver si una institución universitaria internacional cuenta con la acreditación regional de uno de los organismos de acreditación regionales, visite: https://www.ctc.ca.gov/credentials/what-does-regional-accreditation-mean y https://www.chea.org/search-institutions
  • La política de transferencia varía entre las instituciones. Cada institución revisará los trabajos de curso según sus propios criterios de evaluación. Se recomienda a los estudiantes que planean transferirse a una universidad de cuatro años que revisen la política de transferencia de créditos de la institución de transferencia.